
Podcast: Descargar (Duración: 9:52 — 6,8 MB)
India: Bihar – Ayuda para niñas
El proyecto en India busca ayudar, en particular, a las niñas a tener un futuro mejor. En la aldea de Bihar, colindante con la aldea de Jirwa, donde viven las niñas apadrinadas, existe otro proyecto gestionado por la misión. Las condiciones de vida allí son de todo menos comunes. La prostitución está muy extendida, y lamentablemente no solo entre las mujeres. Los padres venden a sus hijas jóvenes e indefensas a los hombres para obtener más dinero.
El proyecto busca brindar educación y autoestima a las niñas, permitiéndoles construir un futuro. Las mujeres de la aldea deben tener la oportunidad de ganarse la vida mediante trabajos adecuados que puedan realizar localmente. Otro objetivo importante es que las niñas aprendan sobre Jesús y puedan elegir poner sus vidas en sus manos. A menudo, comparten lo aprendido con sus padres o hermanos en casa, lo que permite que la fe se extienda aún más en la aldea.
Más información: https://cdh-stephanus.org/indien/
Hermanos en apuros: Donaciones y contenedores para África
Gracias a las donaciones por un total de 700 € recibidas en febrero de este año, se alimentó y entregó regalos a niños de la calle. Estos niños carecen de necesidades básicas como alimento y ropa. Además, ocho pastores recibieron 150 € cada uno, lo que les permitió intensificar su ministerio. Se distribuyeron cuarenta y tres paquetes de alimentos a familias y personas necesitadas. A través de la campaña de recaudación de fondos "7 Hectáreas de Tierra", lanzada en agosto para nuestros hermanos y hermanas, ya se ha enviado una parte de las donaciones recibidas. Esto ha permitido a nuestros hermanos y hermanas en estos países cumplir con los requisitos gubernamentales para el cultivo de tierras agrícolas, permitiéndoles así conservar sus campos.
En cuanto a la campaña de contenedores en el norte y oeste de África, el primer contenedor, valorado en aproximadamente 11.000 €, ya se está cargando con suministros de ayuda como ropa, alimentos, electrodomésticos, lavadoras y secadoras. Se enviará en cuanto esté lleno. Las donaciones pueden apoyar la campaña para que también se pueda cargar el segundo contenedor.
Más información: https://cdh-stephanus.org/container-fuer-menschen-in-not/
Asistencia a personas con discapacidad: la ayuda es especialmente necesaria durante la guerra

La Casa de la Misericordia está ubicada en Smela, región de Zerkassk.
Desde la década de 1990, un proyecto de CDH Stephanus ha ayudado a personas con discapacidad intelectual y física en Ucrania. Estas personas suelen ser desatendidas y marginadas en nuestra sociedad, especialmente en los países postsoviéticos. Las personas con discapacidad, en particular, necesitan muchos artículos especializados, que la misión se esfuerza por conseguir. Se necesita de todo: desde productos de higiene personal hasta pañales, medicamentos, ropa y alimentos. Para recibir los suministros adecuados en el momento oportuno, es importante dejar que Dios se vaya primero.
Este año estuvo particularmente marcado por los terribles sucesos en Ucrania. Se recogió una gran cantidad de alimentos y se envió a las víctimas sobre el terreno. Sin embargo, la labor de la organización de ayuda a personas con discapacidad no podía descuidarse, ya que el número de personas que sufren aumenta drásticamente en estos momentos. Las solicitudes de ayuda llegan de toda Ucrania, y las necesidades varían enormemente. A veces se necesitan operaciones y medicamentos con urgencia, otras veces, ropa, alimentos o dinero para transportar a personas desde las zonas de guerra. A menudo, es necesaria una acción rápida, ya que siempre hay vidas en juego. Pero sin Dios, todo servicio y todos los esfuerzos serían en vano. Que el Señor nos siga dando fuerza para que podamos continuar nuestra labor sobre el terreno.
Más información: https://cdh-stephanus.org/barmherzigkeit-fuer-schwerbehinderte/
Norte de Uganda: grandes dificultades según la doctrina cristiana pura

Instrucción en escuelas bíblicas en Uganda
Tras la guerra civil en Sudán, aproximadamente 1,5 millones de refugiados viven ahora en el norte de Uganda, incluidos muchos cristianos. La necesidad de una enseñanza cristiana pura es inmensa entre estas personas. Inspirado por el versículo: « Por tanto, id y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, enseñándoles a guardar todo lo que os he mandado » (Mateo 28:19-20), el hermano Andreas Arndt de Trossingen, con el apoyo de Waldemar Maier, se propuso ayudar a las personas en su crecimiento espiritual.
En 2018, se llevó a cabo el primer seminario para 60 pastores de diversas congregaciones en los campos de refugiados. El seminario fue todo un éxito, ya que muchos aprendieron por primera vez cómo debe comportarse un siervo de Dios. La gente está muy interesada en las enseñanzas. Actualmente hay seis iglesias y más de 50 grupos en casas. El último seminario se celebró del 16 al 20 de octubre de 2022. El hermano Eugen Eisler abordó el tema "Introducción al Nuevo Testamento". En el futuro, se planea ofrecer instrucción bíblica cuatro veces al año durante diez días. La carga de trabajo y los costos involucrados son considerables. Los pastores deben emprender un extenuante viaje de 15 a 18 horas desde el norte de Uganda hasta Seeta Lukinga (Kyewanise), en el sur de Uganda, para llegar a la estación misionera de CDH-Stephanus.
Es fundamental apoyar este proyecto con oración y también económicamente, para que Dios pueda seguir obrando a través de nuestros hermanos en los albergues de refugiados en el futuro. Además, se necesitan con urgencia traductores con excelentes conocimientos de inglés bíblico.
Más información: https://cdh-stephanus.org/uganda/
Un rayo de esperanza: Jesús para los niños necesitados

Niños de entornos familiares difíciles en Letonia, Stad Liepaja
Lo que comenzó en Kirguistán ahora se ha extendido por Dios a tres países. Gracias a su gracia, nuestros hermanos y hermanas pueden cuidar de niños necesitados y, aún más importante, compartir el mensaje de Dios con ellos. Actualmente, trabajamos activamente en Letonia y Ucrania. Debido a la guerra en Ucrania desde la primavera de 2022, esta labor se ha visto gravemente obstaculizada. La ayuda externa se ha visto prácticamente bloqueada. Algunos hermanos y hermanas locales permanecen en el país, dedicándose a este ministerio, pero quedarse se vuelve cada vez más peligroso para sus familias. Aunque es difícil para ellos, se ven obligados a huir del país para protegerse a sí mismos y a sus hijos.
Sin embargo, Dios sigue obrando. Lo sembrado comienza a crecer y florecer. Los niños que se integraron al programa hace años y conocieron a Dios ahora son adultos y participan en el ministerio de cuidar a otros niños necesitados y mostrarles el camino hacia Dios. La intención principal no es satisfacer necesidades físicas, sino colocar a los niños en un terreno espiritual fértil y sano para que sus vidas se transformen y moldeen de forma sostenible. Porque solo esto traerá un cambio y una mejora duraderos. El proyecto sigue dependiendo de las donaciones y el apoyo, pero especialmente de sus oraciones e intercesiones. Que el Señor continúe bendiciendo y guiando todo y fortalezca a los hermanos y hermanas.
Más información: https://cdh-stephanus.org/strahl-der-hoffnung/
Bulgaria: Las obras de construcción se encuentran en su fase final

Las obras de la casa de oración en Belo Pole han finalizado y ya pueden celebrarse allí reuniones.
El objetivo del proyecto "Jesús por Bulgaria" es establecer iglesias en el país y apoyar a los necesitados. A principios de este año, las donaciones de las iglesias de Speyer, Guntersblum y Seckach permitieron la adquisición de edificios en la zona de Belo Pole, Dondukovo y Krivodol, que se convertirían en casas de oración para las congregaciones locales.
A pesar de las dificultades causadas por la pandemia de COVID-19 y las consiguientes interrupciones en la construcción, las casas de oración se han completado. Se finalizaron numerosas tareas, como los acabados interiores, las obras de la fachada exterior y las instalaciones eléctricas. Hermanos de varias congregaciones participaron en la construcción, incluyendo las de Speyer, Guntersblum, Seckach, Molbergen y Gifhorn. Las donaciones de Alemania también permitieron la compra de asientos. Este año, se completó gran parte de la obra en las casas de oración de Belo Pole, Dondukovo y Krivodol, lo que permitió que los hermanos y hermanas de Bulgaria las utilizaran como lugares de reunión.
Más información: https://cdh-stephanus.org/bulgarien-2/

La base del CDH Stephanus en Krivodol se utiliza como casa de oración y almacén.
