Zum Inhalt springen

Краткий обзор миссионерской поездки во Вьетнам.

30. Mai 2020 · 5 Min. lesen

Скачать PDF

Вьетнам — густонаселенная страна с населением около 96 миллионов человек, чье прибрежное расположение исторически обрекало ее на войны. Это страна, которую ее народ неоднократно восстанавливал, но ей еще многое предстоит сделать. С 15 по 24 ноября 2019 года группа из 18 человек во главе с Александром Груслаком совершила миссионерскую поездку в эту удивительную страну.

Главной целью нашей поездки было посещение различных общин и распределение пожертвований среди нуждающихся общин. Брат Хай из общины в столице, Ханое, сопровождал нас в нашем путешествии по стране и выступал в качестве переводчика. Мы могли общаться с ним на русском языке.

Нам разрешили сопровождать церковные службы песнями.

Наш первый визит состоялся в общину в городе Ханой. Во время совместного богослужения мы пели немецкие и русские гимны, а брат Александр Груслак произнес проповедь. Уже тогда нас поразило то, что мы можем называть себя братьями и сестрами во Христе, независимо от нашего происхождения, от языковых барьеров и культурных различий, разделяющих нас. И это потому, что у всех нас есть один человек, на котором мы строим свою жизнь: наш Господь Иисус Христос!

На следующий день нашего путешествия мы рано утром отправились в Бакха, чтобы помочь хмонгам, бедным людям, которые долгое время были беженцами, пением и проповедями. После этого мы раздали привезенные нами пожертвования, такие как одежда, еда, гитара, ноутбук, игрушки и сладости для детей, в местном общественном центре. Мы также передали им денежное пожертвование.

Лица людей сияли от благодарности – прекрасное зрелище, которое сделало семичасовую поездку на автобусе еще более ценной. После нашей службы и собрания общины в церковь прибыли представители городской администрации и поинтересовались, кто мы и чем занимаемся. Здесь мы тоже смогли стать светом.

Прежде чем продолжить наше путешествие, у нас была возможность осмотреть дом пастора. Согласно хмонгской традиции, пастор общины должен жить в самых бедных условиях. В доме действительно было только самое необходимое: кровати (без матрасов), кастрюли, небольшой стол и стул. Не было ни ванной комнаты, ни водопровода, ни отопления. Мы посетили холодный и плохо освещенный дом с неровным полом. Но бедность была очевидна и в домах других членов общины.

Подготовка к церковной службе

В основном мы путешествовали на автобусе, но также пользовались такси или ходили пешком, чтобы посетить другие интересные места и познакомиться с культурой. Благодаря хорошим связям нашего гида, мы смогли посетить гончарную фабрику и узнать о процессе производства. Мы сочли это прекрасной аналогией к соответствующему отрывку из книги Иеремии (см. Иеремия 18:3–6).

Мы также познакомились с традиционными обычаями, такими как ужин с супом. Мы часто пользовались возможностью петь вместе, например, на улицах Халонга и во время поездок на автобусе. Мы надеемся, что благодаря пению некоторые найдут своего Спасителя под Божьим руководством.

Мы обнаружили, что вьетнамцы — очень отзывчивые и дружелюбные люди. Однако поездка также показала нам, насколько реальна потребность в помощи на местах и как много людей до сих пор не знают Иисуса Христа. Мы глубоко тронуты тем, что, распространяя благую весть и собирая пожертвования, мы смогли помочь людям в трудную минуту.

Но многое еще предстоит сделать. Условия жизни многих людей, которых мы встретили во Вьетнаме, настолько хуже наших, что мы покинули страну с глубоким смирением. Эти впечатления останутся с нами надолго и определят всю нашу дальнейшую жизнь.

Дэниел Джордж и Мелани Пепес

«Молитва — это труд и движущая сила любого служения. Духовная история миссии или церковной общины пишется в их молитвенной жизни».
Чарльз Т. Стадд (1860-1931)

Брат Александр Груслак проповедует в ханойской общине в сопровождении переводчика.

Карта Вьетнама

Als PDF herunterladen