Zum Inhalt springen

A Bulgaria y regreso en 72 horas

5. März 2021 · 6 Min. lesen

Informe sobre la campaña de cajas de zapatos de 2020 en Bulgaria

Estamos en Espira, frente a la casa de la misión, preparándonos para un viaje misionero a Bulgaria. Dos furgonetas Sprinter están estacionadas frente a nosotros, cargadas con 800 cajas de zapatos para niños pobres de Bulgaria. Los dos vehículos también contienen ropa infantil y otros suministros de ayuda.

Las comunidades de Espira y Schwegenheim habían preparado con antelación las cajas de regalos, con un papel especialmente activo de los niños y jóvenes. El objetivo de la campaña era compartir la buena nueva de Jesucristo, junto con los paquetes navideños, con niños y familias de países más pobres. Ahora todo estaba listo para el viaje.

Un viaje en coche bendecido y sin problemas

Es jueves 17 de diciembre de 2020 por la mañana. El viaje en coche comienza al mediodía. Seis hermanos y yo partimos, tras haber orado previamente y haber puesto todo en manos de Dios. No hay atascos ni obstáculos en el camino, y sentimos la bendición de Dios que nos acompaña y facilita todo. Las carreteras están todas asfaltadas y en buen estado.

Solo en Bulgaria, la tierra de paisajes tranquilos, al acercarnos al pueblo de Krivodol, los caminos se volvieron embarrados y accidentados. Tras 23 horas de viaje, finalmente llegamos a Krivodol a las 11:00 a. m. del viernes 18 de diciembre de 2020. El campo búlgaro está plagado de fábricas abandonadas y casas en un estado deplorable.

Primera parada en la base

Krivodol es una ciudad al norte del país. Se encuentra en un paisaje llano, rodeada de prados y campos. Los Balcanes ya se vislumbran a lo lejos, en el horizonte.

Allí, en Krivodol, se encuentra una base de la Misión Stephanus, que se utiliza como almacén. Al llegar, nuestros hermanos y hermanas nos recibieron y nos ofrecieron té, café y banitsa (un hojaldre, plato nacional de Bulgaria).

Luego distribuimos algunos paquetes navideños a nuestros hermanos y hermanas de Sofía, Vratsa y Pleven, quienes viajaron a Krivodol para recibirlos. Nuestros hermanos los distribuyeron posteriormente in situ, ya que actualmente no podemos entregarlos personalmente debido a las restricciones por la COVID-19.

En Sofía, la capital del país, hay una pareja de misioneros activos. Dirigen varios grupos pequeños en casas y también nos reparten los paquetes navideños.

Alimentos comprados localmente para la gente de Krivodol

Después de entregar los paquetes navideños, comenzamos el trabajo manual, montando una cruz y el signo de la misión del CDH Stephanus en la fachada de la casa y reparando los daños causados por el agua.

Un vecino nos ayuda con estas reparaciones suministrándonos electricidad. Al terminar el trabajo, conversamos personalmente con él. Nos cuenta sus problemas y nos abre su corazón: tiene una hija creyente y un hijo no creyente. Su hija creyente falleció hace unos días, dejándolo con dos hijos a su cargo. Su esposo la abandonó. No entiende por qué Dios permitió que todo esto sucediera, sobre todo porque su hija era conversa. Con lágrimas en los ojos, nos cuenta su situación. Lo consolamos y animamos con versículos bíblicos y oramos juntos por él y su situación.

Visita a un antiguo cuartel

Nuestra siguiente parada es Vratsa. Vratsa es un pueblo al pie de las escarpadas cumbres de los Balcanes. El paisaje nos recuerda un poco a los Alpes bávaros que conocemos del sur de Alemania. Aquí en Vratsa, visitamos un antiguo cuartel. El edificio se encuentra en un estado deplorable. El yeso exterior se está desprendiendo de las paredes, el techo tiene goteras y se ha derrumbado parcialmente. El interior del edificio sigue en mal estado. No hay calefacción ni agua corriente.

Niños en el cuartel

La ciudad proporciona agua potable a los habitantes de los alrededores. Sin embargo, carece de recursos económicos para brindar más asistencia. El antiguo cuartel parece un basurero, pero los más pobres viven en un edificio así. Para mantener las habitaciones calientes, algunas se calientan con estufas. El humo se propaga por todas las habitaciones, manteniéndolas calientes.

Nos impacta ver a gente viviendo en condiciones tan miserables. Al distribuir paquetes navideños y leerles la historia de Navidad en voz alta, podemos brindarles una inmensa alegría. Es maravilloso ver las caras radiantes de los niños. Sin embargo, para ellos, esta es una Navidad como ninguna otra que hayan vivido.

Nuestra visita al antiguo cuartel nos llenó de gratitud y nos impulsó a reflexionar sobre nuestras propias vidas. Nos quejamos de los toques de queda en Alemania, mientras que aquí la gente lucha por sobrevivir.

Los habitantes del cuartel reciben el cuidado de Ivailo, un hermano local. Los visita ocasionalmente, les comparte la buena nueva y practica canciones cristianas con ellos. Ivailo también dirige varios grupos pequeños en casas de no más de diez personas. Le dimos paquetes navideños y dinero para estos grupos para que pueda comprar comida y distribuirla entre los necesitados.

Distribución de ayuda a los más pobres entre los pobres en un antiguo cuartel

Visitando a una familia

De regreso a Rumanía, paramos en Dondukovo, un pueblo cerca de la frontera con Rumania, para visitar al hermano Milton y su familia. Dondukovo es un pequeño pueblo rural rodeado de campos y prados. Milton es anciano allí y dirige la congregación local. Le obsequiamos 100 paquetes navideños para su congregación y nos invitó a cenar.

Durante la maravillosa comida, el hermano Milton nos cuenta sus problemas: su hija casada está esperando un hijo que probablemente nacerá con una discapacidad. Los médicos le aconsejan abortar, pero su hija está segura de que no quiere hacerlo porque cada hijo es un regalo de Dios. El hermano Milton pide oraciones por su hija y el bebé que está por nacer.

Recorrido por un nuevo proyecto de construcción y visita a un hogar de niños.

Es sábado 19 de diciembre. Tras una noche de descanso en nuestro alojamiento, continuamos nuestro viaje hacia Arad para entregar los últimos paquetes navideños. Durante el camino, disfrutamos de impresionantes vistas del pintoresco paisaje rumano. Nos deleitamos con montañas boscosas y suaves colinas con amplias vistas. La ciudad de Arad es conocida como un centro industrial y un importante nudo de comunicaciones, con hermosos edificios históricos.

Al llegar a Arad, visitamos las obras de un nuevo proyecto de la congregación de Pforzheim. Allí se construirá un centro misionero. Nos encontramos con jóvenes de la congregación de Espira, quienes estaban ocupados con trabajos de yesería. Después del recorrido, nos invitaron a almorzar y disfrutamos con gratitud de la comida. Fortalecidos, ofrecimos a nuestro Señor la alabanza y gloria que le corresponde y disfrutamos de la comunión unos con otros.

Después, nos dirigiremos al hogar infantil municipal para distribuir los últimos paquetes navideños. En este hogar se atiende a treinta y tres niños. Quince de ellos pasarán la noche. Los demás solo estarán allí durante el día.

El hogar infantil está bien equipado. Hay un comedor con varias mesas, un rincón de juegos y lectura, y dormitorios para los niños. Todo está limpio y ordenado. Podemos entregar personalmente los paquetes de Navidad a la mayoría de los niños. Solo podemos ver a los niños que están en cuarentena brevemente y desde lejos, ya que no se les permite salir de sus habitaciones. Disfrutamos de una comunión bendita con los niños, llevándoles la buena noticia del nacimiento de Cristo y cantando la canción "A Ti Te Pertenece la Gloria".

Niño de un hogar de niños

Observaciones personales y finales

Para el viaje a Bulgaria se permitió una estancia en el extranjero de 72 horas, por eso mantuvimos nuestra estancia lo más breve posible.

Fue un milagro que el viaje se pudiera realizar. Durante el trayecto, nos sentimos como si no existiera el coronavirus, y nuestra carga no fue inspeccionada en el camino.

Para nosotros, correr el riesgo de tener que hacer cuarentena después del viaje valió la pena. La obra del Señor era más importante que cualquier posible restricción. Estamos muy agradecidos a Dios por su protección, su preservación y por las bendiciones con las que nos acompañó.

CDH Stephanus
Simón Arent