Podcast: Descargar (Duración: 11:29 — 7,9 MB)
El tan esperado libro de la Organización Cristiana de Ayuda Diaconal (CDH) Stephanus se publicará próximamente. En él, compartiremos experiencias y testimonios emocionantes de la labor mundial de nuestra misión. Hemos recopilado conmovedoras historias de innumerables conversaciones con fieles creyentes, misioneros apasionados y los motivados fundadores de la organización. A continuación, nos gustaría explicar con más detalle por qué el libro se titula "El amor nos obliga" y qué objetivo perseguimos con él.
Recuerda a tus antepasados
Alexander Konradi, Edwin Eggert, Rubin Firus, Eduard Buchmüller y Gustav Siebert ya están en la eternidad. Esta es solo una pequeña muestra de los innumerables hermanos y hermanas que impulsaron numerosos proyectos sociales, diaconales, evangelísticos y misioneros con la Misión Stephanus. A menudo completamente ocultos a la vista del público. Pero Dios vio cada obra, cada esfuerzo y cada sacrificio.
La mayoría de estos hermanos provenían de regiones pobres. Al emigrar a Alemania, se apasionaron por ayudar a las personas que sufrían en su patria.
Impulsados por el amor, trabajaron desinteresadamente día y noche para servir a los demás, especialmente a nuestros hermanos en la fe. Con el tiempo, muchos de los fundadores y trabajadores dedicados de las últimas décadas fallecieron; lamentablemente, a menudo sin dejar para la posteridad los milagros y las experiencias con Dios en el campo misionero.
El hermano Herbert Richter enfatizó repetidamente en la escuela bíblica de Hennef: «Una generación que desconoce su pasado no tendrá futuro». O, dicho con palabras de Helmut Kohl: «Quien desconoce el pasado no puede comprender el presente ni forjar el futuro». Lo que les falta a las generaciones más jóvenes en comparación con los apasionados hermanos y hermanas de las últimas décadas queda muy claro en el libro.
El hermano Viktor Folz había expresado repetidamente su deseo de hablar con quienes habían experimentado mucho a través de la Misión Stephanus. Quería registrar las experiencias e historias más interesantes en un libro, con el propósito de edificar y animar. Esto inspiraría a otros hermanos y hermanas a dedicarse a Dios de la misma manera, a ser una bendición para los demás y a dar fruto para la eternidad.
"Una generación que desconoce su pasado no tendrá futuro." (Herbert Richter)
Enciende el fuego de la pasión
El objetivo del libro no es de ninguna manera elevar o incluso adorar a las personas, porque toda la gloria pertenece solo a Dios.
El CDH-Stephanus existe desde hace varias décadas. A diferencia de nuestros antepasados, muchos de los jóvenes lectores ya no conocemos la pobreza por experiencia propia. La prosperidad y la vida despreocupada en Alemania nos arrullan. La pasión por los pobres y los perdidos se ha extinguido o se ha debilitado mucho en muchos de nosotros. ¡Este es un verdadero peligro para la Esposa de Cristo!
No debemos dormirnos en los laureles del pasado. No debemos dormirnos en los sacrificios de nuestros padres. Las nuevas generaciones tienen el llamado a llevar la antorcha. A continuar la obra y el servicio a los pobres que necesitan nuestro apoyo. Pero también a las almas perdidas que necesitan el Evangelio en Alemania y en todo el mundo.
Con este libro, queremos mostrar la grandeza y omnipotencia de Dios, quien acompañó y confirmó su obra con su brazo poderoso y milagros divinos. Pero es aún más importante comprender que, en nuestro trabajo, no solo experimentamos estas cosas sobrenaturales y poderosas ni anhelamos señales cada vez más espectaculares. Dios sin duda revelará su gloria cuando le sirvamos con sinceridad y de todo corazón.
Dios busca personas fieles. Personas que permanezcan en comunión con el Señor día tras día, realizando su obra con devoción y obedeciendo su voz. Pablo enseña a Timoteo a transmitir lo aprendido a personas fieles y capaces.
¿Cuántas personas entusiastas han corrido por poco tiempo y se desvanecieron rápidamente? Lo que realmente importa es perseverar y ser constantes en esta labor, aunque con fuerzas limitadas, pero con un corazón que ama a Dios y a la humanidad.
Oramos para que este libro contribuya a encender un fuego perdurable en sus lectores (por la obra misionera social y diaconal, pero también por la actividad evangelizadora, tanto en Alemania como en el resto del mundo). Deseamos encender un fuego de pasión, visiblemente expresado en una devoción completa e inquebrantable.
"Nuestro objetivo era más bien contar las historias personales que hay detrás de ellos y despertar una pasión duradera en los lectores".
Años de trabajo
En 2021, el liderazgo de la misión me pidió (Thomas Fenske) que dirigiera el proyecto del libro. Contacté a muchos hermanos, hermanas, misioneros y fundadores de la organización que son o fueron pilares clave de la obra de Stephanus. Con ellos, tuve conversaciones largas, multifacéticas, edificantes y, en ocasiones, muy emotivas.
Y yo (Dennis Streichert) usé mi talento como escritor para registrar las innumerables experiencias de las conversaciones de forma atractiva, con una narrativa clara y coherente. Para mí era importante usar un estilo fácil de leer. Incluso quienes no suelen disfrutar de la lectura encontrarán este libro fácil de leer. Con él, esperamos llegar a las generaciones más jóvenes que suelen preferir imágenes o videos al texto.
Respecto a importantes cuestiones estratégicas y de contenido, mantuvimos consultas con los presidentes Nikolai Wall, Michael Akulenko y Nelli Dalinger, empleada de larga data, para discutir los próximos pasos.
La portada del libro fue diseñada por Jannik Kebernik (congregación de Speyer). Agradecemos a todos los que contribuyeron a este gran proyecto, especialmente a los numerosos miembros que estuvieron dispuestos a hablar abiertamente sobre sus experiencias personales en el ministerio de Stephanus. Una vez más, enfatizamos: Toda la gloria es de Dios.
Disponible en la conferencia de la misión
Mientras escribimos este artículo, el libro aún no está terminado, aunque ya cuenta con más de 300 páginas. Thomas está realizando las entrevistas finales, Dennis está escribiendo las historias y Jannik sigue trabajando en el diseño de la portada. A esto le seguirá un período intensivo de corrección y revisión de todo el libro.
Si Dios quiere, el libro estará disponible en la conferencia de misiones de Cloppenburg en junio. La primera edición probablemente constará de 1000 ejemplares, ya que es probable que se cuelen algunos errores durante la corrección. Les pedimos su comprensión de antemano si el libro no está perfecto.
Una vez agotada la primera edición, se imprimirán más libros. El libro también estará disponible en línea. Toda la información al respecto se publicará en el sitio web de la misión después de la conferencia.
También estará disponible una versión en audiolibro. Si el libro tiene éxito, podría publicarse una traducción al ruso.
Una breve mirada al interior del libro
¿De qué trata exactamente el libro? Empezamos relatando la fundación de la organización de ayuda, en la que el obispo Alexander Konradi desempeñó un papel crucial. Los primeros años estuvieron marcados por viajes a la antigua Unión Soviética. Informamos sobre memorables viajes misioneros y campañas evangelísticas. Un capítulo especial trata del trágico accidente de camión en el que fallecieron nuestros hermanos Eduard Buchmüller y Rubin Firus.
Las campañas navideñas en orfanatos de Europa del Este, el trabajo con drogadictos en Israel, las escuelas en África, la ayuda a cristianos perseguidos y la labor misionera en la India son solo algunos ejemplos de proyectos de los que hemos recopilado una gran cantidad de historias conmovedoras y, a menudo, personales. Como parte de CDH-Stephanus, también ofrecemos un breve resumen del trabajo de la revista «Stephanus – Camino de Discipulado» y la escuela bíblica de Hennef.
Horribles desastres naturales como las inundaciones en Alemania y la guerra en Ucrania son otras áreas en las que la Misión Stephanus ha participado activamente. El libro presenta conmovedores testimonios de esta labor. Finalmente, revelamos dónde la organización de ayuda planea centrar sus esfuerzos en los próximos años.
Para nosotros es importante no solo enumerar datos, como cuántas toneladas de ayuda se destinaron a cada país. Más bien, queríamos contar las historias personales detrás de los hechos. ¿Cómo les fue a las personas que recibieron nuestra ayuda? ¿Cómo les fue al personal que la proporcionó? ¿Qué dificultades enfrentaron y cómo las superaron? ¿Qué emociones experimentaron estas personas? ¿Qué milagros realizó Dios? ¿Qué oraciones respondió el Señor y cómo bendijo su labor?
Queridos hermanos y hermanas, esperamos y oramos para que este libro sea de gran bendición. Que Dios impulse a cada lector a servirle con mayor fidelidad y eficacia, dando mucho fruto. Los invitamos a visitar la mesa de libros en la próxima conferencia de misiones o a pedir el libro en línea después. Estamos convencidos de que vale la pena leer este libro, fácil de entender e interesante, y que nos inspire a trabajar en la viña de Dios.
Thomas Fenske, Municipio de Tellig
Dennis Streichert, Ayuntamiento de Hamburgo-Harburg