Божья работа в 2020 году

Отчет о результатах деятельности Центрального объединения CDH имени Стефануса в Шпайере

В приведенном ниже отчете о результатах работы описывается часть того, что мы вместе, с Божьей помощью, проделали в 2020 году. Мы особенно благодарны многим усердным помощникам и жертвователям, благодаря которым это Божье дело стало возможным в прошлом году.

За представленными ниже иллюстрациями и схемами скрываются многочисленные молитвы, множество тревог, огромные усилия, порой бессонные ночи, тепло и любовь. В этот момент мы хотели бы выразить нашу сердечную благодарность за каждое усилие, каким бы малым оно ни было. Одно несомненно: Бог никогда не забывает жертву, принесенную во имя Его.

2020 год поставил перед нами уникальную задачу. Слова нашего величайшего образца для подражания, Иисуса Христа, подтвердились еще раз. В Евангелии от Матфея 26:11а Иисус говорит: «Ибо нищие всегда будут с вами».

В январе 2020 года у нас были амбициозные планы. Мы намеревались оказывать гуманитарную помощь и укреплять местные церкви. Запланированные групповые поездки в Индию, Эфиопию и Уганду были отменены. В Болгарии мы планировали ежемесячные визиты для поддержки местной евангелизации и развития церквей. Мы с нетерпением ждали миссионерской конференции и конференций за рубежом. Как и в предыдущие годы, были запланированы поездки в страны бывшего СССР, а также многое другое. Бог закрыл многие из этих дверей, но открыл другие. И снова для нас стало очень реальным следующее слово Божье: «Пока день, будем трудиться, ибо наступает ночь, когда никто не сможет трудиться» (см. Иоанна 9:4).

Экстренная помощь в связи с коронавирусом

Для нас в Германии в большинстве случаев коронавирус означает «всего лишь» ограничение свободы. Мы молимся за всех больных. В этом году бедные люди стали еще беднее. Многие наши братья и сестры за границей – особенно в Азии и Африке – буквально живут «от зарплаты до зарплаты». У этих людей во время карантина часто не было никакого источника дохода. Это означало, что им нечего было есть. Поэтому, с Божьей помощью, мы раздали множество продуктовых наборов в качестве экстренной помощи в связи с коронавирусом.

Наши местные контакты поделились: «Спасибо за проявленную доброту и финансовую поддержку, которые напоминают нам о том, что в условиях кризиса, вызванного COVID-19, есть надежда».
– Дэвид Тамвайн, сотрудник Stephanus-Uganda

«Когда помощь приходит от наших бывших соотечественников, под которыми я подразумеваю этнических немцев, выходцев из Казахстана, ныне проживающих в Германии, меня переполняет особое чувство благодарности, потому что они образуют так называемый «живой мост» между Казахстаном и Германией».
- Даурен Карипов, Казахстан

«Я очень рад и благодарен всем братьям и сестрам, которые молились за меня. Я чувствовал их молитвы и поддержку».
– Брат Пётр Борш, Молдова

Финансовая помощь семьям, оказавшимся в особенно трудных обстоятельствах в 2020 году:

В Послании Иакова сказано: «Братья и сестры, какая польза, если кто говорит, что имеет веру, но не имеет дел? Может ли такая вера спасти его? Предположим, брат или сестра наги и нуждаются в пище насущной, и кто-нибудь из вас скажет им: „Идите с миром, согрейтесь и насытьтесь“, но не даст им ни есть, ни питья. Какая от этого польза? Так и вера без дел мертва» (Иакова 2:14-17).

В прошлом году Бог показал нам, среди прочего, следующие нужды и одновременно дал нам средства для их удовлетворения:

В Украине мы смогли профинансировать лечение рака у Юрия Хомича. В Краснодаре и Иркутске мы оказали помощь при пожарах в домах. В рамках нашей программы помощи вдовам мы предоставили транспортные средства многодетным семьям без отца. В Калининграде семья, отец которой болел раком, получила квартиру. В Рыбнице (Молдове) мы предоставили жилье многодетной семье. В Киргизистанских горах мы поддержали общественный центр и предоставили жилье семье.

Каждая из этих форм помощи свидетельствует о том, что церковь жива и что Бог никогда не оставляет Своих детей в трудные времена. Ниже приведён лишь один пример такой помощи:

Шри-Ланка, приют для девочек – Финансовая помощь после пожара в доме приюта.

После пожара, вызванного коротким замыканием в женском приюте «Адрупани» в Баттиколе, власти прибыли для осмотра здания и контроля за его работой. Из-за преимущественно индуистского и буддийского характера страны христианский приют здесь нежелателен. Недавно другой христианский приют в этом же городе был закрыт под предлогом несоответствия всем стандартам.

Чтобы предотвратить закрытие нашего дома властями, все структурные и другие дефекты должны быть устранены в срок. К счастью, многие жертвователи откликнулись и предложили свою помощь. Христианский приют для девочек существует исключительно за счет наших пожертвований. Пожалуйста, молитесь, чтобы работы были завершены вовремя и чтобы девочки могли продолжать расти в христианской семье.

Рождественская кампания 2020 года

В этом году значительная часть продуктовых наборов была доставлена в восточную Румынию. Жители этого региона до сих пор страдают от последствий наводнений, затопивших обширные районы восточной Румынии в июне 2020 года. В общей сложности мы перевезли и доставили около 4500 продуктовых наборов.

Слава Богу за множество трудолюбивых рук. Величайшая награда для нас заключается в том, что благодаря этому многие люди прославляют нашего Небесного Отца.

Наши новые проекты

Того (Западная Африка) – Помощь в самообеспечении (выращивание зерновых, животноводство)

Община Ульмена поддерживает проект в Того в сотрудничестве с местным пастором Уильямсом. Цели этого проекта — строительство церквей и евангелизация. Также разрабатываются планы по оказанию помощи сиротам и детям-сиротам. Контактное лицо по этому вопросу — Пол Альтманн из общины Ульмена.

Ливан (Ближний Восток) – Бог неожиданно открыл нам двери в Ливан. В октябре 2020 года сотрудники Эрнст Фишер и председатель Николаус Валл смогли посетить Ливан. Помимо проблем, вызванных взрывом в Бейруте и продолжающимися экономическими трудностями страны, гражданская война оставила в стране множество сирийских беженцев. Цели этого проекта – сотрудничество с местными пасторами и оказание поддержки в виде продуктов питания и медикаментов.

Работа в Шпайере на территории миссии:

Запланированный на этот год крупный проект на территории миссии Стефана в Шпейере первоначально вызвал у нас некоторые опасения. Нам нужно было удалить около 400 квадратных метров брусчатки, чтобы утилизировать слой под ней, и уложить новый гравий и щебень. Это было необходимо из-за проблем с проникновением дождевой воды и стоком с поверхности. Однако наши опасения по поводу того, как мы сможем справиться с этой задачей с имеющимся персоналом, оказались необоснованными.

Бог тронул сердца многих прихожан и молодежи, которые с радостью и быстро завершили эту работу. Каждый камень был тщательно очищен со всех сторон молодежью, что позволило использовать большинство из них повторно. Братья из общины, эксперты в этой области, пожертвовали своим временем и ресурсами на этот проект. За четыре недели вся работа была завершена. Слава Богу за множество усердных помощников.

Призыв к молитве:

• Пожалуйста, молитесь о том, чтобы Бог вскоре даровал нам возможность снова общаться. Мы будем рады услышать из первых рук о Божьей работе на наших собраниях членов церкви и миссионерских конференциях.
• Мы молимся об открытии дверей в Армению, чтобы мы могли помогать нуждающимся и нести им Евангелие. Мы молимся о здоровье и выздоровлении наших братьев и сестер по вере.
• Мы молимся о том, чтобы нам удалось оказать финансовую поддержку России и распределить её там. Пусть Бог откроет нам глаза и предоставит средства для этого.
• Мы молимся об открытых дверях и возможностях для распространения Евангелия как внутри страны, так и за рубежом.
• Мы молимся о том, чтобы у нас снова появилась возможность свободно отправляться в миссионерские поездки.
• Мы молимся за здоровье наших братьев, сестер и коллег.
• Пожалуйста, молитесь за сотрудников в стране и за рубежом, а также за руководителей проектов.

Псалом 115:1: «Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему прославь, за любовь Твою и верность Твою!»

объединены во Христе
Ваша команда CDH Стефанус