Подкаст: Скачать (Продолжительность: 14:55 — 10.2MB)
Шумно, бесчисленные машины толпятся на узких улочках, пробираясь сквозь толпы людей и обломки. Бад-Нойенар-Арвайлер, еще несколько дней назад популярное место отдыха, в кратчайшие сроки превратился в место разрушения.
Река Аар, небольшая по размеру, за несколько часов из-за сильных дождей превратилась в бурный поток, в конечном итоге затопив город. Уровень воды в Ааре быстро поднялся с 0,80 метра до примерно 10 метров в некоторых местах, более чем в десять раз. Никогда прежде уровень воды во время наводнения не был таким высоким.
Инфраструктура была серьезно повреждена в результате смыва мостов и дорог; многочисленные дома были разрушены, а места стоянок для палаток смыты. Только в районе Ахрвайлер в результате наводнения погибли 133 человека. Кроме того, 766 человек получили ранения, и по состоянию на 27 июля 2021 года еще 73 человека числились пропавшими без вести.
В результате наводнения тысячи людей остались без крова и зависят от внешней помощи. Чтобы поддержать этих людей в трудную минуту, муниципалитет Ульмена, представляющий регион, сразу после катастрофы взял на себя инициативу и, в консультации с местными властями, начал первоначальные мероприятия по оказанию помощи.
Поскольку многие общины хотели принять участие в оказании помощи, CDH Stephanus обратилась с призывом о помощи. Этот призыв получил большой отклик от членов других общин, в результате чего до 680 добровольцев отправились в пострадавшие деревни по выходным.
Данные о развертывании
Спасательная операция проводилась с 17 по 28 июля 2021 года в 15 различных местах. Основные задачи включали расчистку пострадавших домов, удаление грязи из подвалов и транспортировку обломков и грязи.
О работниках гуманитарных организаций всегда хорошо заботились: передвижные пункты раздачи еды, немецкие вооруженные силы, Немецкий Красный Крест, общины Братства и даже местные жители. В разгар этой природной катастрофы усилия многих добровольцев позволили им взять на себя значительную часть бремени помощи другим посредством практических актов добрососедской любви.
Часто предоставлялась возможность поговорить о вере с местными жителями, помощниками и сотрудниками экстренных служб. Благодаря этому выполнялись задачи, с которыми пострадавшие не смогли бы справиться в одиночку.
Даниэль Клиппель, муниципалитет Ульмена
Что пережили сотрудники гуманитарных организаций на месте происшествия
Наводнение глубоко затронуло всех нас. Всё, к чему человек стремился годами, может в считанные часы оказаться напрасным. В Альтенбурге есть относительно новый дом. Кто-то взял кредит и осуществил свою мечту. Теперь этот дом нужно полностью снести, но долг остаётся.
Ещё более трагично то, что в деревне Рех пожилая женщина показала нам дом, которого не стало в её районе. Жительница разговаривала по телефону со своим зятем, когда начался наводнение. Её последними словами были: «Дом движется!» Затем связь прервалась. Дом смыло, и до сих пор нет никаких следов жительницы. Многие родственники и друзья скорбят и тоскуют по своим близким в это трудное время.
Многие сейчас задаются вопросом: «Где был Бог? Почему Он допускает такое?» Мы не можем найти ответ на этот вопрос, но мы можем быть рядом с этими людьми, помогать им и молиться за них. Мой собственный вывод таков: если я возлагаю на Бога ответственность за печаль в жизни, насколько же больше я должен возлагать на Него ответственность за всё хорошее? Как часто Он оберегал, защищал и направлял меня, не требуя от меня благодарности, не говоря уже о том, чтобы даже подумать о Нем?
Штефан Валл, муниципалитет Рамштайна
Мы впервые оказались в таком опустошенном месте. То, что показывают СМИ и фотографии, ничто по сравнению с тем, что мы увидели своими глазами. Сотни жизней изменились в одно мгновение.
Тех, кто потерял детей или родителей, поистине следует пожалеть.
Однако еще хуже участь тех, кто не обратился к Богу. Это может случиться с любым из нас в одно мгновение.
Было чудесно видеть, как Божий народ объединился, чтобы служить с хвалой на устах и во славу Божью. Грязные и уставшие, мы, тем не менее, в конце дня были рады, что это не было напрасно. Слава Богу, что эти люди не остались без помощи.
Эта ситуация заставила нас осознать, что трудности сближают нас и что важно всегда быть благодарными Богу.
Муниципалитет Крефельда
В работе находилось около 30 собственных экскаваторов, мини-экскаваторов, грузовиков и колесных погрузчиков. Вот группа из Лара.
В четверг мне позвонили и спросили, могу ли я спонтанно присоединиться к гуманитарной операции в зоне кризиса. Мы отправились в путь через несколько минут. Когда мы прибыли в пострадавший регион, это показалось нам другим миром. Над головой постоянно летали вертолеты, повсюду были развернуты военные. По прибытии мы немедленно приступили к работе. Мы заходили в изолированные дома и начинали расчищать их, отгребая грязь, которая местами достигала нескольких метров в глубину. Все было действительно разрушено.
Я рада, что смогла составить собственное впечатление о ситуации. Это научило меня еще больше ценить повседневные вещи и быть благодарной за них.
Яна Солджеров, район Бремен-Махндорф
Особенно впечатлило тесное сотрудничество с людьми, собравшимися из разных регионов Германии. На месте работало много волонтеров, которые пожертвовали своим отпуском, чтобы помочь пострадавшим. Мы поговорили с мужчиной, который неделю жил в лагере неподалеку и каждый день приходил в деревню, чтобы помочь людям.
Также интересным было заявление одного из пострадавших, который сказал: «Добровольцы, пожалуйста, будьте особенно осторожны, чтобы с вами ничего не случилось. Все, что здесь было разрушено, потеряно, но это можно восстановить. Но если что-то случится с кем-то из вас, это будет гораздо хуже, потому что человеческую жизнь не вернуть».
Муниципалитет Кемптен
Я считаю, что развертывание сил в зоне наводнения было очень хорошо организовано. Люди были очень дружелюбны, приветливы и готовы помочь.
Матиас Шульц, муниципалитет Бремерхафена
Увиденное по прибытии превзошло все, что я когда-либо видел. Масштабы разрушений ясно указывали на уровень воды во время наводнения. Чем ближе мы подходили к реке, тем сильнее становились разрушения. Обломки, мебель, предметы домашнего обихода и полностью разбитые автомобили были разбросаны повсюду.
Мы немедленно отправились с небольшой группой на помощь людям, так как помощь требовалась на каждом углу. Мы помогли одной семье очистить большой подвал от воды, мусора и промокших вещей. Люди были невероятно благодарны за помощь и не могли поверить, что совершенно незнакомые люди со всей Германии приехали им на помощь. И мы тоже были благодарны за возможность оказать им соседскую помощь в трудную минуту.
Александр Руль, муниципалитет Мольбергена
Наша поездка с волонтерами из Бремерхафена была поистине благословенной и обогащающей. Несмотря на огромную нужду, мы ощутили человечность и сильное чувство общности. Мы также встретили много незнакомых нам верующих, и это наполнило меня радостью.
Александр Кеберник, район Бремерхафена
Когда мы прибыли в зону затопления, я был потрясен масштабом разрушений. Я думал, что уборка займет недели.
Но благодаря большому количеству добровольцев со всей Германии, первые признаки улучшения мы увидели уже через несколько дней. Жители были очень благодарны, и теперь я понимаю, что такое настоящее братство.
Саймон Модзелевски, муниципалитет Ильседе
Нас глубоко впечатлила готовность людей помочь. В наше время важно утешать и поддерживать друг друга, тем самым сея семена надежды. Мы очень благодарны за возможность быть светом и прославлять имя Божье своей помощью.
Семья из Хюккельховена
Мы обнаружили дома в ужасном и непригодном для проживания состоянии. Наш первый разговор с одним из домовладельцев был очень тяжелым: он был потрясен, едва реагировал и был в отчаянии.
Большинство людей, потерявших всё своё имущество, не знают Иисуса. Нашей миссией было свидетельствовать о Его имени словом и делом. В Арвайлер-Альтенбурге это послание было воспринято по-разному. Некоторые, послушав, поняли, что им нужно задуматься о своей жизни. Другие, несмотря на страдания, хотели справиться со всем самостоятельно и восстановить свою жизнь.
Нас сопровождала песня: «Даруй мне открытые глаза, Господи, для нужды». Мы могли петь эту песню несколько раз в день, потому что она соответствовала ситуации и обстоятельствам людей.
Стефан Ева, муниципалитет Бремерхафен-Вульсдорф
Группа жителей Бремерхафена ожидает автобус на мосту перед Альтенбургом и Кройцбергом после завершения работы.
Нам также неоднократно предоставлялась возможность засвидетельствовать о том, кто мы есть и что мы верим в единого истинного, живого Бога. В конечном итоге, мы помогали людям из любви к Нему и благодарности за Его доброту. Хотя эти беседы, из-за загруженности нашей работы, не могли длиться так долго или быть такими глубокими, как нам бы хотелось, мы все же смогли посеять семя и поделиться словом Божьим.
Муниципалитет Меттенхайма
Меня особенно тронули личные вещи, такие как фотографии и паспорта, которые всё ещё находились в некоторых домах. Это заставило меня осознать, что люди, жившие там, в одночасье остались без крова. Это глубоко потрясло меня и заставило понять, как быстро может измениться ситуация.
В заключение можно сказать, что жители были очень благодарны за любую помощь. Многие были глубоко тронуты и с трудом могли поверить, что наша группа из Бремена приехала помочь. Эта поездка показала нам, что нужно быть очень благодарным и ценить наличие крыши над головой, ежедневного питания, а также поддержку семьи и сообщества.
Йоханн Назаренко, Бремен-Махндорф
Нам тоже выпала честь служить светом в зоне бедствия, во славу Божью.
Я особенно дорожу одним моментом. Мы только что вычистили грязь из подвала одной супружеской пары, когда жена, глубоко тронутая, сказала нам: «Вы — дар небес».
Это придало нам сил, хотя наши возможности уже были на пределе.
Молодой человек, муниципалитет Гюнтерсблюм
Когда мы прибыли в Арбрюк с группой волонтеров и я увидел масштаб разрушений, я был сначала потрясен. Мы предложили свою помощь безутешной паре и немедленно приступили к расчистке завалов. Только когда я начал разгребать грязь лопатой, я осознал масштаб катастрофы. Женщина постоянно повторяла: «Мы бы не справились без вас!» После того, как мы закончили, пара со слезами на глазах спросила нас, как они могут нас отблагодарить. Мы сказали им, что они должны благодарить Всемогущего Бога и что мы сделали это из любви к нашим соседям. Затем они пригласили нас разбить лагерь в их саду, когда все будет восстановлено. Они также с радостью приняли наше предложение помолиться за них.
Этот опыт заставил меня осознать, что все люди бессильны перед силами природы.
Мы также пообщались с сотрудниками гуманитарных организаций на месте. Во время работы мы поговорили с одним из чиновников о вере. Завязалась открытая дискуссия о Боге. Очень помогло то, что у нас с собой были Библии и христианская литература, чтобы передать их ему. В ходе разговора между нами завязались дружеские отношения, и мы обменялись номерами мобильных телефонов.
Мы по-прежнему поддерживаем связь и даже планируем скоро встретиться. Бог действует! Пожалуйста, продолжайте молиться за этого человека, чтобы Бог заговорил с его сердцем.
Томас Бухмюллер, муниципалитет Клоппенбург
Продолжается оказание помощи пострадавшим от наводнения!
Мы продолжим оказывать поддержку пострадавшим домам в их восстановлении с помощью ремонтных бригад. Составлен список домов, которые, по словам мэров, получили серьезные повреждения. Владельцы этих домов полностью зависят от внешней помощи в восстановлении и в значительной степени получают поддержку от наших муниципалитетов.
После завершения работ по расчистке территории потребуется привлечение специалистов для реконструкции, а это значит, что следующий этап можно будет преодолеть только при участии дополнительных подрядчиков. Это включает в себя такие задачи, как демонтаж внутренних конструкций здания, работы с газом и водой, электромонтаж и ремонтные работы.
Жители пострадавших регионов по-прежнему зависят от материальной помощи, поддержки и молитв, поскольку страдания, вызванные потерей близких и утратой средств к существованию, очень велики.
И последнее замечание: мы планируем поддерживать строительные работы в долгосрочной перспективе. Поэтому мы по-прежнему рассчитываем на ваши пожертвования.
Актуальную информацию о том, как помочь, подробности регистрации, а также множество фотографий и отчетов можно найти на веб-сайте: https://cdh-stephanus.org/ueberschwemmung/ .
Пусть Бог благословит вас и щедро вознаградит каждого, кто вкладывает молитвы, время и деньги в эту благотворительность.
Ваша команда в CDH Stephanus