Подкаст: Скачать (Продолжительность: 8:43 — 6.0MB)
Через несколько дней после катастрофы миссия запустила кампанию по сбору средств: многие из пострадавших потеряли всё и оказались в безвыходной ситуации. Вдобавок ко всем страданиям, их дома и имущество не были застрахованы, а это означало, что им приходилось покрывать все расходы самостоятельно. Благодаря многочисленным выражениям сочувствия, по состоянию на 4 сентября 2021 года было собрано около 501 000 евро.
Какие критерии используются для распределения финансовой помощи?
Человек считается пострадавшим, если он потерял свое имущество и не имеет страхования от стихийных бедствий. Мы проехали по пострадавшему от наводнения району, в основном в регионе Арбрюк и Свистталь, и оценили индивидуальный ущерб. Некоторые семьи понесли лишь незначительный ущерб своим домам, в то время как у других дома и фермы были полностью разрушены.
Как правило, у этих семей нет страхования от стихийных бедствий, и они вынуждены самостоятельно нести расходы на ремонт. В большинстве случаев они не могут себе этого позволить. После официального соглашения с налоговой службой было издано специальное постановление о помощи пострадавшим от стихийных бедствий, согласно которому пожертвования в размере до 5000 евро с человека освобождаются от налога.
Как именно будут распределены деньги?
Примерно 20 процентов от бюджета, составляющего чуть более 500 000 евро, уже потрачено. Почти 11 000 евро потрачено на электротехнические материалы и 3 000 евро на сантехнические и газовые работы. В настоящее время почти все строительные площадки находятся на стадии сушки. Строительные работы могут начаться только после получения разрешения на строительство. Точное количество необходимых штукатурных материалов пока неизвестно.
Только за первые несколько недель на питание было потрачено около 2000 евро. Готовились и оплачивались как завтраки, так и горячие обеды. Мы получили многочисленные пожертвования в натуральной форме, включая мясо, замороженные продукты, овощи и, особенно, булочки.
Мы также позаботились о наших поварах на зиму и профинансировали покупку двух специально оборудованных контейнеров для зимней кухни на сумму 5000 евро.
Наибольшая сумма была направлена семьям, которые оказались нуждающимися в помощи.
До наводнения: недавно отремонтированный дом семьи Виланд.
Как до настоящего времени распределялись денежные пожертвования?
Вначале мы связались с мэрами Ахрбрюка, Лирса и Хённингена, чтобы выяснить, кто нуждается в помощи. Затем мы посетили эти адреса. В Ахрбрюке мы помогли трем семьям, предоставив строительные материалы на сумму 2000 евро на семью, а также оказали практическую поддержку: наши братья и сестры работали на стройплощадке.
Семья Виланд из Арбрюка потеряла весь свой дом. Дом был отремонтирован незадолго до катастрофы. Теперь его придется полностью снести; их прекрасный, ухоженный сад также был уничтожен. Семья внезапно осталась ни с чем. Они благодарны, что все выжили, так как оказались в ловушке внутри, когда вода поднялась слишком быстро. Мы пообещали оказать этой семье помощь, эквивалентную двум нашим максимальным суммам пожертвований. Они пока не знают, начнут ли они восстанавливать дом и где именно, но наша обещанная поддержка остается в силе.
Мы помогли семьям Вольф и Хут с строительными материалами. В другом доме, также сильно пострадавшем, мы встретили частную команду квалифицированных рабочих, цель которой — полностью восстановить дом, который они берут в аренду. У них есть некоторые средства, но их часто недостаточно для завершения строительных работ. Эта команда также получила максимальное пожертвование.
В долине реки Свистталь есть семьи, которые также серьезно пострадали и не имеют страхования от стихийных бедствий. Общий ущерб составляет приблизительно от 30 000 до 40 000 евро. Мы оказали финансовую помощь в размере от 2 000 до 10 000 евро восьми семьям в этом районе, в зависимости от масштаба ущерба и общей ситуации в их семьях. Например, есть семьи с пятью и семью детьми, чьи дома сильно пострадали.
Наши братья и сестры также активно участвуют в строительных работах в качестве частных экспертов. Например, Вилли Хорн из муниципалитета Гифхорн имел возможность поехать в Дернау и помочь в отделе отопления и водоснабжения. Были отремонтированы поврежденные водопроводные трубы и установлена временная кухня для семьи из нескольких поколений (с подключением посудомоечной и стиральной машин).
Необходимые строительные материалы также были профинансированы миссией. Кроме того, им удалось восстановить работу системы отопления. Это включало замену электронных компонентов и установку нового масляного котла. Хотя паводковая вода достигла верхнего этажа дома, масло осталось в баке. Пострадавшие жители были вне себя от радости, когда примерно через пять недель из душевой лейки и кранов снова потекла горячая вода.
Из-за высокого риска обрушения дом пришлось немедленно снести.
Как местные депутаты парламента и политики отреагировали на ваши усилия?
Они часто были очень удивлены. В наши дни редко ожидаешь такой поддержки. Но в целом они благодарны, потому что потребность действительно велика. Через несколько недель после катастрофы некоторые политики посетили церковную службу в городе Ульмен, чтобы поблагодарить прихожан за их усилия.
Недавно мы встретились с представителем местного совета в Альтенбурге. Мы обсудили, как мы можем помочь местному сообществу, где 90 процентов домов повреждены. Поскольку многие из 600 жителей являются родственниками, выбрать отдельные семьи было невозможно. Чтобы избежать споров, мы решили перевести определенную сумму на общий благотворительный счет деревни. Размер пожертвования на душу населения в этой деревне рассчитывается по формуле и составляет от 500 до 3000 евро на семью.
Мы перевели на этот счет 100 000 евро, и мэр заверил нас, что деньги пойдут пострадавшим, у которых нет страхования от стихийных бедствий и чьи дома сильно пострадали. Мы будем присутствовать при распределении средств, а также лично осмотрим дома.
После сноса от прежнего дома ничего не осталось.
Что произойдет с неиспользованными средствами?
После консультаций с миссионерским советом и представителями общин в Германии мы решили внести дополнительно 100 000 евро в фонд местной общины в Альтенахре. Эта сумма будет распределена между пострадавшими в соответствии со специальной формулой. Местный нотариус также будет участвовать в процессе распределения, чтобы снизить нагрузку на местный совет.
Кроме того, мы хотели бы внести свой вклад в финансирование создания общественного пространства, например, детской площадки, в Альтенбурге. Мы считаем, что это могло бы стать хорошим местом для общественных встреч, где люди могли бы говорить о Боге и вере.
Согласно имеющейся информации, пострадавшие получат обещанную государственную помощь в 2021 году. Каждая пострадавшая семья получит от государства 80% от понесенных убытков. Это значительно улучшит их положение и уменьшит их потребности. Мы в CDH-Stephanus намерены разумно и ответственно использовать полученные пожертвования. После осуществления государственных выплат мы выявим и окажем поддержку другим нуждающимся семьям.
Выдержки из бесед
с Михаилом Акуленко
и Маркус Клиппель